ここ1か月ぐらい、夫が「ガレージ」と戦っています。
イギリスで「ガレージ」というと、「車庫」という意味ですが
「自動車修理工場」という意味もあります。
今回の話は、「自動車修理工場」のほうです。
2か月ほど前のこと。
車でスーパーに、週イチの買出しに行ったときに
隣に停まった車にぶつけられたようで、
車の右側のブレーキランプが粉々に。
スーパーの駐車場は、こんな感じで、かなり広く、
一台一台のスペースが白線で区切られています。
日本だと、他人の車に「軽くこすった」だけで、
けっこう、問題になりますよね。
イギリスだと、鷹揚な人が多いのか
他人の車にぶつけても、そのまま立ち去る人が多いようです。
以前にスーパーの駐車場で、駐車スペースから車を出そうとして
「よっこらしょ」という感じで、右の車に当て、左の車に当て、
ようやくスペースから車を出して、そのまま走り去った人がいました。
(70代ぐらいの男性)
我が家の車も、ぶつかってきた車は、もう立ち去った後で
なすすべもなく。
ブレーキランプが点灯しないと、交通違反になるので
即、馴染みの「自動車修理工場」に持ち込み、修理してもらいました。
1か月ほど前のこと。
スーパーの駐車場で、見知らぬドライバーに呼び止められました。
「右のブレーキランプが点灯していないよ」。
家に帰って、夫が確認したところ、ブレーキランプに
「間違ったソケット」が取り付けられていたとのこと。
なので、夫が自分で「正しいソケット」に交換したのですが
そうすると、「他のランプもいくつか点灯しなくなる」という事態に。
仕方ないので、馴染みの「自動車修理工場」に持っていき
「先月、修理してもらったんだけど」と
最初から事情を説明して、直してもらうことに。
ところが。。。
「自動車修理工場」で調べた結果、「別に異常はない」とのことで
全部のランプが点灯する状態で、車が戻ってきました。
いったい何が悪かったのか、うやむやに。
先週金曜日。
馴染みの「自動車修理工場」に、年一回の車検に出しました。
大きな問題はなく、車が返ってきました。
今週 火曜日の早朝のこと。
スーパーに買い出しに行こうと、夫が車を出そうとしたら
エンジンがかからない。。。
どうやら、バッテリー切れのようです。
とりあえず、バッテリーを充電し、車が動くようになってから
念のため、夫が馴染みの「自動車修理工場」に持っていきました。
「自動車修理工場」からは、サラッと、
「バッテリーが古くなったから、交換しときましたよ~」とのこと。
もちろん、料金請求されました。
でも、車検直後にバッテリー切れなんて、なんかアヤシイ。
新人の整備士かなんかが、何かしでかしたんじゃないのかな~。
以前に、「イギリスの鉄道状況」や「イギリスのカスタマーサービス」でも書きましたが
イギリスでは、何事も上手くいかないことが多過ぎるので
いちいち腹を立てていたら、身が持ちません。
「上手くいったらもうけもの」ぐらいに考えると、ちょうどいいかも。
また、「お客様は神様」の国ではないので、
怒って解決することは、めったにありません。
とても疑り深くなり、トラブルに対する予知能力も付くようになります。
先週火曜日(車検の直前)に、アランデル城まで車で遠出しましたが
夫は「車検に出すと車が動かなくなるかも」と、予知能力が働いたそうで
「車検は、アランデル城から帰ってきてから出そう」と決めていたそうです。
たまにはやるじゃん!
でも、夫は「自動車修理工場」を変える気はないそうです。
「怖いもの見たさ」なのか、「根本原因が知りたい」のか、「面倒くさい」のか。
私は車を運転しないので、まあ、夫の判断に任せるしかないですね。
でも、もう不便は十分なので、私は「逃げるが勝ち」だと思うんだけどな~。
イギリスで「ガレージ」というと、「車庫」という意味ですが
「自動車修理工場」という意味もあります。
今回の話は、「自動車修理工場」のほうです。
2か月ほど前のこと。
車でスーパーに、週イチの買出しに行ったときに
隣に停まった車にぶつけられたようで、
車の右側のブレーキランプが粉々に。
スーパーの駐車場は、こんな感じで、かなり広く、
一台一台のスペースが白線で区切られています。
日本だと、他人の車に「軽くこすった」だけで、
けっこう、問題になりますよね。
イギリスだと、鷹揚な人が多いのか
他人の車にぶつけても、そのまま立ち去る人が多いようです。
以前にスーパーの駐車場で、駐車スペースから車を出そうとして
「よっこらしょ」という感じで、右の車に当て、左の車に当て、
ようやくスペースから車を出して、そのまま走り去った人がいました。
(70代ぐらいの男性)
我が家の車も、ぶつかってきた車は、もう立ち去った後で
なすすべもなく。
ブレーキランプが点灯しないと、交通違反になるので
即、馴染みの「自動車修理工場」に持ち込み、修理してもらいました。
1か月ほど前のこと。
スーパーの駐車場で、見知らぬドライバーに呼び止められました。
「右のブレーキランプが点灯していないよ」。
家に帰って、夫が確認したところ、ブレーキランプに
「間違ったソケット」が取り付けられていたとのこと。
なので、夫が自分で「正しいソケット」に交換したのですが
そうすると、「他のランプもいくつか点灯しなくなる」という事態に。
仕方ないので、馴染みの「自動車修理工場」に持っていき
「先月、修理してもらったんだけど」と
最初から事情を説明して、直してもらうことに。
ところが。。。
「自動車修理工場」で調べた結果、「別に異常はない」とのことで
全部のランプが点灯する状態で、車が戻ってきました。
いったい何が悪かったのか、うやむやに。
先週金曜日。
馴染みの「自動車修理工場」に、年一回の車検に出しました。
大きな問題はなく、車が返ってきました。
今週 火曜日の早朝のこと。
スーパーに買い出しに行こうと、夫が車を出そうとしたら
エンジンがかからない。。。
どうやら、バッテリー切れのようです。
とりあえず、バッテリーを充電し、車が動くようになってから
念のため、夫が馴染みの「自動車修理工場」に持っていきました。
「自動車修理工場」からは、サラッと、
「バッテリーが古くなったから、交換しときましたよ~」とのこと。
もちろん、料金請求されました。
でも、車検直後にバッテリー切れなんて、なんかアヤシイ。
新人の整備士かなんかが、何かしでかしたんじゃないのかな~。
以前に、「イギリスの鉄道状況」や「イギリスのカスタマーサービス」でも書きましたが
イギリスでは、何事も上手くいかないことが多過ぎるので
いちいち腹を立てていたら、身が持ちません。
「上手くいったらもうけもの」ぐらいに考えると、ちょうどいいかも。
また、「お客様は神様」の国ではないので、
怒って解決することは、めったにありません。
とても疑り深くなり、トラブルに対する予知能力も付くようになります。
先週火曜日(車検の直前)に、アランデル城まで車で遠出しましたが
夫は「車検に出すと車が動かなくなるかも」と、予知能力が働いたそうで
「車検は、アランデル城から帰ってきてから出そう」と決めていたそうです。
たまにはやるじゃん!
でも、夫は「自動車修理工場」を変える気はないそうです。
「怖いもの見たさ」なのか、「根本原因が知りたい」のか、「面倒くさい」のか。
私は車を運転しないので、まあ、夫の判断に任せるしかないですね。
でも、もう不便は十分なので、私は「逃げるが勝ち」だと思うんだけどな~。
コメント
コメント一覧 (6)
主人が学生時代に1か月間ヨーロッパを旅して回ったときも、
交通網の時間は、本当にいい加減で、性格が変わりそうだったと言ってます。
この記事を読んであげたら、いっちょまえに「なつかしそうに」
そんなもんだ!と、頷いてます。
退屈な雨の休日の夫婦の会話ネタを、ありがとうございました!
でも、たまの旅行ではなく、住んでいる方にとっては、ストレスですよね~
アメリ
がしました
アメリさんの記事を読んでいて、「あっ!!!」
と、思い出したのが、『Mr. Bean』です。
(気を悪くされたらごめんなさい💧)
30年程前、ショートドラマのストーリーを
繰り返しよく見ていました。
駐車スペースが無く、困ったMr. Beanは、
自分の車で他者の車に体当たりして押し出したり、
自分の不注意で、他者の車が凹んだりしても、
あの、とぼけた感じで去っていく・・・
コメディーなので、誇張しているのかなー…と、
思っていたのですが、実際にある事を知って、
とても驚いています。
アメリカでは、保険に入っていない人が、
車を運転している事例が多いので、
恐ろしかったです💧(T_T)
イギリス暮らしでの興味深いお話、
また、聞かせて下さいね♪
楽しみにしています♡
アメリ
がしました
ご主人になつかしんでいただいて、嬉しいです!こちらでは、新幹線を始め、日本の交通機関は時間きっちりに来ることで、とても有名です。少しは日本のシステムを見習ってくれるといいんですけどね!
私も、初めの頃はストレスをためていましたが、もう慣れました~。慣れって、ある意味、こわいですね。。。
アメリ
がしました
Mr. Beanのそのシーンは見ていないのですが、いかにも「やりそう」ですね!想像するだけで、お腹いっぱい笑わせてもらいました!どうもありがとうございます!
日本人とイギリス人は、どちらも島国暮らしなので、少し似ているところもあると思っているのですが(遠慮深いところとか)、こう考えてみると、結構、性格が違いますね。また、いろいろと紹介させていただきますネ!
アメリ
がしました
ご主人の拘り、うちの人に似てる感じで思わずコメントさせていただきました。
ちなみに私もアメリさんのように逃げるタイプです。
アメリ
がしました
コメントをいただき、どうもありがとうございます!私もAmkさんのブログ、いつも楽しく読ませていただいています!!
うちの夫の場合、ホームドクターは逆流性食道炎だと言っていて(でも、検査はせずに診察だけで判断)、10日ぐらい前から逆流性食道炎の薬を飲んでいるのですが、本人いわく、50%ぐらい回復してきたようです。
Amkさんのご主人も、自然に良くなってきたとのことで、本当、よかったです。
日本では「逃げるが勝ち」とはあまり思わなかったのですが、イギリスに住み始めてからはテキメン、「逃げるが勝ち」になりました。お互い、ストレスをうまく吐き出しながら、楽しく暮らしましょうね!
アメリ
がしました